1. Cada uno paga lo suyo (que por así decirlo no es muy habitual)

2. Una persona invita a los demás (según en qué contextos puede ser normal)

3. Dividen la cuenta entre todos, independientemente de lo que hayan consumido

4. Marcharse sin pagar, que por supuesto no es la más recomendable

• Pagar a medias/a escote/ a pachas: Todas significan lo mismo, están relaciondas con el punto 3. "A Juan nunca le gusta pagar a pachas, es un poco antipático"
• Pagar el pato: Esta expresión no se relaciona con ninguno de los puntos vistos arriba. Significa sufrir las consecuencias de una acción sin haber tenido la culpa. "Me han suspendido por copiar, aunque la que ha copiado a sido Marta. No sé por qué tengo que pagar siempre el pato"
• Hacer un "sinpa" (coloquial): Como he indicado es una expresión coloquial que utilizamos cuando nos marchamos de un lugar sin pagar. Lo dicho, nada recomendable. Aquí os dejo una explicación de lo que sería un "sinpa".

1. Se divide a la clase en dos grupos, el grupo de la PATA y el grupo de las PATAS
2. Se recortan las fichas 1 y 2. Expresiones, dibujos y explicaciones. Se pegan en una pared del aula las expresiones y en otra los significados.
3. A continuación se les entrega a los grupos las imágenes y viñetas . Ellos deben intentar buscar primero la expresión en la pared correspondiente y posteriormente en la otra el significado de la misma.
4. Para hacerlo más divertido ganará el equipo que antes complete las expresiones.
5. Finalmente completarán con los modismos aprendidos las frases de la ficha 3.

• Dar una torta (o un tortazo) a alguien: ¡Como no dejes de molestar te voy a dar una torta, ya me estás cansando!
•  Dar una bofetada (o un bofetón) a alguien:  Le di tantas bofetadas que ahora me duele la mano.

• Dar un puñetazo a alguien: Ese boxeador da unos puñetazos que dan miedo
• Dar un mamporro (o mamporrazo) a alguien: Los niños siempre se están dando mamporros, ¡qué brutos!
• Dar una hostia a alguien (vulgar): Menuda hostia me ha dado, todavía me duele la cara.

• Ser un@ máquina: Para ser un máquina del esquí tienes que entrenar mucho.
• Ser un fenómeno: Marta es un fenómeno jugando al ajedrez, es imposible ganarle.
• Ser un@ fiera: ¡Qué fiera! Ha conseguido marcar 25 puntos en 5 minutos.

La imagen que tenéis a vuestra izquierda es la antigua moneda de 5 pesetas que teníamos en España antes de la llegada del Euro. Esta moneda recibía el nombre de "duro". Por eso cuando en español decimos no tengo ni un duro queremos expresar que no tenemos nada de dinero (que con estos tiempos de crisis es bastante normal además). También existen otras expresiones para referirnos a la falta de dinero:

• Estar sin blanca
• Estar pelado 
• Estar a dos velas

Hola a todos. Me llamo Pepino, Meimportaun Pepino. Mi historia es la típica historia de un pepino espía español. Nací en Almería, una soleada provincia andaluza. Mi infancia transcurrió sin ninguna novedad entre juegos, diversión, primeros amores... lo típico vamos. Como cualquier otro pepino esperaba el momento de madurar para poder, por fin, escapar del aburrimiento de nuestro invernadero. Todo iba bien hasta hace unas semanas...

Llegaron noticias de nuestros agentes especiales de que muchos de nuestros amigos y familiares habían muerto en las cámaras de refrigeración de los camiones, otros tirados al lado de las carreteras sin ninguna posibilidad de salvación. ¡Una catástrofe! El gobierno Pepinero se puso rápidamente en contacto conmigo; tenía que llegar al fondo del asunto y tratar de arreglar la situación. En el siguiente vídeo están los resultados de mi investigación: